清qīng事shì贫pín人rén占zhàn，
斯sī言yán恐kǒng是shì虚xū。

与yǔ花huā方fāng作zuò谱pǔ，
为wèi米mǐ又yòu持chí书shū。

时shí节jié寒hán相xiāng近jìn，
山shān林lín拙zhuō未wèi除chú。

西xī江jiāng波bō浪làng急jí，
送sòng子zǐ一yī愁chóu予yǔ。