君jūn如rú历lì块kuài马mǎ，
万wàn里lǐ当dāng霜shuāng蹄tí。

今jīn为wèi绕rào枝zhī鹊què，
终zhōng夕xī未wèi安ān栖qī。

二èr年nián三sān风fēng过guò，
每měi至zhì醉zuì似sì泥ní。

我wǒ贫pín觞shāng豆dòu薄báo，
饭fàn豆dòu兼jiān羹gēng藜lí。

汲jí碧bì云yún雨yǔ硖xiá，
撷xié青qīng风fēng露lù畦qí。

焉yān能néng效xiào季jì伦lún，
咄duō嗟jiē办bàn蓱píng荠qí。

君jūn妇fù工gōng烹pēng调tiáo，
刀dāo几jǐ劳láo柔róu荑yí。

昔xī尝cháng留liú我wǒ饭fàn，
鲜xiān腴yú出chū中zhōng闺guī。

慎shèn勿wù笑xiào粢zī粝lì，
平píng生shēng把bǎ锄chú犁lí。

朝cháo来lái忽hū告gào别bié，
复fù指zhǐ巴bā渝yú西xī。

借jiè问wèn王wáng内nèi史shǐ，
何hé时shí游yóu会huì稽jī。