晚wǎn来lái细xì雨yǔ送sòng轻qīng愁chóu，
小xiǎo院yuàn梅méi黄huáng恰qià似sì秋qiū。

忽hū得dé满mǎn盘pán堆duī鹤hè顶dǐng，
更gèng惊jīng触chù眼yǎn出chū猫māo头tóu。

只zhī知zhī渴kě吻wěn三sān危wēi饮yǐn，
却què愧kuì枯kū肠cháng万wàn卷juàn搜sōu。

多duō谢xiè美měi人rén情qíng郑zhèng重zhòng，
明míng珠zhū见jiàn饷xiǎng恐kǒng空kōng投tóu。