翼yì然rán溪xī浒hǔ一yī亭tíng新xīn，
潋liàn滟yàn波bō光guāng巧qiǎo样yàng春chūn。

一yī舸gě月yuè明míng鱼yú射shè宿sù，
数shù帆fān风fēng饱bǎo客kè知zhī津jīn。

沙shā侵qīn鹜wù碛qì犹yóu含hán润rùn，
花huā点diǎn鱼yú叉chā不bù受shòu尘chén。

莫mò听tīng阳yáng关guān始shǐ拚pīn醉zuì，
好hǎo将jiāng酩mǐng酊dīng付fù芳fāng辰chén。