半bàn世shì功gōng名míng在zài，
谁shuí为wèi磊lěi落luò人rén。

上shàng方fāng怜lián我wǒ直zhí，
公gōng亦yì爱ài吾wú身shēn。

一yī笑xiào知zhī天tiān近jìn，
频pín年nián厌yàn马mǎ尘chén。

把bǎ麾huī江jiāng上shàng去qù，
得dé与yǔ客kè星xīng邻lín。